From the first sentence of the Santa Cruz Sentinel article:  "The state will not be allowed to spray pesticide over Santa Cruz County in June after a judge ordered California leaders to complete an environmental review first."

This ruling only applies to Santa Cruz County, which is not in the Bay Area.  The Bay Area is still at risk.  I have been trying to find out whether any Bay Area cities (San Francisco, Oakland, Berkeley) are also planning to sue, but have only gotten an answer from a press intermediary from the SF city attorney's office saying that they're confident that because a lawsuit here would raise the same facts and issues as the Santa Cruz suit, it would be politically unfeasible to spray here without first doing environmental review.  That's not at all sufficient as far as I'm concerned, and I might organize a private lawsuit if a city doesn't step up.